Prekladateľské referencie
- švédska verzia obchodu s výrobkami z kašmíru www.kasmir.sk
- preklad laboratórneho softvéru pre lekárov, zdravotné sestry a laborantov CGM Analytix
- spolupráca s prekladateľskými agentúrami (TOP PREKLADY, s.r.o., PORTER, s.r.o., DAMAKO s.r.o., Inštitút jazykov a vzdelávania, s.r.o. a iné)
Firmení klienti
- Henkel Slovensko s.r.o.
- Interklinik - centrum zdravia a krásy
- Excimer s.r.o.
- event2all s.r.o.
- Global Services TV s.r.o.
- Kúpele Lúčky a.s.
- Simacek Facility SK, s.r.o.
- I Nano Tech Slovakia, s.r.o.
- Progressa s. r. o., Bratislava
- UNIMED PHARMA spol. s r.o.
- ESSOX SK s.r.o.
- eSite s.r.o
- ASU Group s.r.o.
- Iveta Chmurná - DANIELA, s.r.o.
- Loomis SK, a.s.
- Bestcena.sk s.r.o.,
- Scaffold masters s.r.o.
- Prestige Stone s.r.o.
- Panax Co., s.r.o
Knižné publikácie
Podieľala som sa na prekladoch kníh:
- Temná strana Švédska, IKAR, 2014,
- Manažment triedy, Raabe, 2014
Preložila som publikácie:
- bestseller Stalker (Lars Kepler), Ikar, 2015,
- detská kniha Minnen från min barndom (Lenka Belišová, Michaela Šebestová and Miriama Hurban Šebestová), 2015
- román Kúzelníkov únik z reality (Lars Vasa Johansson), Ikar, 2016
- román Skoro obyčajná rodina (Mattias Edvardsson), Ikar, 2019
- román Beatrice (Lina Bengtsdotter), Grada, 2020
- román Ohňová zem (Pascal Engman), Ikar, 2021
- román Kráľ potkanov (Pascal Engman), Ikar, 2021
- román Pasca (Arne Dahl), Grada, 2021
- román Sloboda (Arne Dahl), Grada, 2021
- román Zlom (Arne Dahl), Cosmopolis - Grada, 2022